VINEREA DE CREATIE – Marcus Pfister – Was macht die Farben bunt?

Una din cartile care vorbesc mult prin imagini, iar cuvintele vin doar sa completeze usor magia ilustratiilor este cartea “Ce face culorile sa aiba culoare?”, de Marcus Pfister, cunoscut autor de carti pentru copii, foarte prolific, asa incat pana la aparitia cartii acesteia in 2011, mai scrisese inca 49 de alte carti, inca din 1986. Intre cele mai cunoscute sunt cele cu Pestisorul-Curcubeu, desi mai sunt alte cateva comori care merita descoperite si indragite.

Tehnica artistica nu e foarte complicata, ba chiar e banal de simpla, ceea ce face ca simplitatea si frumusetea desenelor sa vorbeasca direct inimii copiilor. Textul e in versuri, oferind copiilor posibilitatea de a se juca de-a filosofia prin intermediul unor simple intrebari, pline de candoare, de altfel, despre marile taine din jurul nostru. Las mai bine cartea sa vorbeasca de la sine!

Ar fi de dorit aducerea cartii si in limba romana, chiar daca poate prin traducere s-ar pierde rima, intrebarile au aceeasi profunzime, iar ilustratiile sunt de vis!

Advertisements

Lasati un comentariu

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s